WESFARMERS-owned supermarket giant Coles has outpaced larger rival Woolworths for a tenth straight quarter in sales.