ST GEORGE and Bank SA are the latest Australian banks to be taken to court by customers angry at the fees they are charged.