PEP says it is "disappointed" at Spotless Group's quick rejection of the private equity firm's $698 million takeover proposal.